第三章

洛瑟玛，哈杜伦和其他的远行者们搜寻着一切幸存者们，他们找到了昏迷不醒的Galell。他们集结起来在银月城的贸易区御敌。一些奎尔丹纳斯的幸存者也陆续到来，一对牧师兄弟，Falon和Solanar[银月城的索拉纳•血怒]带来了阿纳斯特瑞安的尸体。几天之后Galell醒了过来，但似乎陷入了一种类似植物人的状态。

罗曼斯将自己传送到了鹰翼广场，一边寻找着幸存者，一边与剩下的天灾战斗。他通知洛瑟玛说，凯尔萨斯正在归来的途中。但他没有说凯尔回归的确切时间，因为他担心他们中间有叛徒。罗曼斯让洛瑟玛感到很不舒服，但他也了解到这个法爷有够强力。凯尔萨斯本也可以直接传送过来，但他想亲眼看看全局受创的情况。

幸存者们对凯尔萨斯的到来并不感到开心，他们说他将会再一次抛下他们而去，而且他回来得也太迟了。他们还向凯尔索要食物。凯尔萨斯不知说什么才好，他想去见父亲最后一面。他问洛瑟玛其他的遇难者在哪里，洛瑟玛告诉他，他们不得不烧了那些尸体。接下来的几天凯尔萨斯和他的顾问们也是隐遁状态，使得精灵们更加不满。后来他们更是不辞而别，过了一段时间，他们带着一些罩着遮蔽物的物品回来了。

凯尔萨斯告诉众人，他要和他的随从们——包括罗曼斯和阿斯塔洛——一起去太阳井。他说如果污染的太阳井如果持续存在下去，最后将污染整个土地。即便带着精灵们搬家也无济于事，因为他们与太阳井是紧紧联系在一起的 [参考瓦蕾拉说的那段关于出生就有魔瘾的话]。莉亚德琳随即到来，告诉大家阿曼尼巨魔也聚集起来打天灾了，他们也想要得到祖尔金如此垂涎的太阳井。

凯尔萨斯准备用恢复了的月水晶炸了太阳井，这样也可以炸死井旁的亡灵和巨魔们。他征求志愿者守卫他们，因为他和罗曼斯以及阿斯塔洛需要花时间连通太阳井的力量。洛瑟玛，莉亚德琳，哈杜伦，Falon和索拉纳兄弟，以及终于重新感应到了圣光的Galell都志愿守护他们。但莉亚德琳不想再用圣光的力量了。她用着一把钉头锤，并让洛瑟玛派个部下来教她。

炸井的过程并不顺利，阿曼尼巨魔已经攻过来了。索拉纳本想一起守卫，但他的哥哥Falon坚持要他和法爷们呆在一起。Falon最后为了救洛瑟玛而死。Galell似乎无法顺利地使用圣光之力。莉亚德琳打烂了敌人们的头颅，其中包括被拉起来的Vandellor的头。

当凯尔萨斯在传递能量之时，洛瑟玛恍惚看到凯尔的外表在很短的时间中变成了失心者的模样。法爷们完事之后，大家一起传送离开，井旁的敌人们都被炸死了。三个月水晶变成了绿色的球体。凯尔萨斯将它们收好。此时凯尔将高等精灵改名为血精灵，并声明阿纳斯特瑞安是高等精灵最后一个国王。

克拉苏斯出现在了太阳井，大爆炸没有伤着他。他想着，自己来得太迟了，但他仍发现有一些太阳井的残余的力量存在……[喜闻乐见的井妹]

银月城的牧羊人之门之所以叫这个名字，是因为凯尔是通过这个门进入银月的，精灵们把凯尔视为他们的牧羊人[领袖/引导者，具体说法来自圣经]。

第四章

莉亚德琳在天灾入侵的五年后，仍不能摆脱没有和其他人一起去死的罪恶感，她觉得她当时被恐惧所控制了，没有能成功救到Vandellor。她住在幽暗之地，过着放逐的生活，生活在老鼠乱窜的破烂房子里。有个不知姓名的恩人一直在给她提供绿色的水晶用以吸食魔法。

太阳井爆炸后，魔瘾的作用反应了出来，一开始精灵们还搞不清怎么会变得如此虚弱无力，这种痛苦导致了精灵们的死亡，无论年老年少。凯尔，罗曼斯和阿斯塔洛研究之后发现，即便是被污染的太阳井也一直提供着精灵们魔力。但是在太阳井爆炸之后，已经没有东西可以填补精灵对魔法的需求。王子誓言要找出治愈他的人民的办法，在被“盟友”加大帅排斥和嘲弄之后，他与暗夜精灵伊利丹结盟。蛋蛋教会凯尔抽能的方法，这种方法也被教给了所有的血精灵。但莉亚德琳觉得蛋蛋可能会给凯尔带来不好的影响，因为蛋蛋也使用邪恶的、被污染的以及黑暗的魔法。

尽管洛瑟玛和哈杜伦已经在两条蓝龙的帮助下宰了达尔坎[安薇娜的情报是隐蔽的，这应该是对外的公开说法]，但莉亚德琳却相信他仍然活着。她边杀着亡灵们边追击达尔坎。哈杜伦这时来访，说摄政王有事找她。一开始莉亚德琳并不情愿离开，但在哈杜伦答应了留下部分远行者继续追击达尔坎之后，莉亚德琳还是跟他走了。

和其他精灵不一样，莉亚德琳并不满足于仅仅夺回永歌森林。所以她一直呆在幽魂之地，已经好长时间没回银月了。到了日怒塔的阿强办公室里，洛瑟玛告诉她，罗曼斯对她有个提议，然而洛瑟玛也表示他本人对此保持谨慎态度。罗曼斯打断了他们的对话，带走了莉亚德琳。

罗曼斯告诉莉亚德琳，血精灵需要平衡，而莉亚德琳本人的经历则非常极端，她先是一个虔诚的牧师，现在则变成了一个战士。他交给她一柄淬血长矛，这是平衡她那两条极端道路的象征。罗曼斯对她的提议是，她可以使用圣光，同时不必再担心圣光会再次抛弃她。

他将她传送到了关押着穆鲁的屋子里，并告诉她这是凯尔送来的礼物。凯尔的意思是他们可以吸干这货，但罗曼斯和阿斯塔洛则觉得穆鲁可以有其他的用法。经过很多尝试之后，他们终于能让穆鲁听命于他们，并强迫它作为提供某种形式的圣光的存在。当罗曼斯和阿斯塔洛帮助莉亚德琳和穆鲁产生联系的时候，莉亚德琳觉得穆鲁似乎要和她说些什么。当她传递圣光之时，并不感到温暖，只感到头痛，浑身像是被撕裂成碎片一般。之后她便成为了血骑士的领袖。

Galell倒在地板上浑身发抖，脑子也变得迷迷糊糊的。在精灵们知道魔瘾是怎么回事之后，Galell发现大剂量的吸取魔法可以让人进入一种麻木的状态，他觉得这多少是种慰藉。他已经对魔法产生了“抗药性”，是以他对魔法的需求一次比一次高，为此不得不寻求某些灰色地带的途径来获得魔法供给。他知道自己站在十字路口了，再下去可能会变成失心者，他也想重新感受圣光，但是他现在的状态不允许他这么做。

有人敲着他的门，大喊“醒过来，你这个无用的渣滓！”那是一个叫Orovinn的供货商，是来向他要钱的，并威胁他不付钱的话就把他的尸体吊在牧羊人之门上。Galell说他会马上找着工作付钱的，于是商人宽限他一个礼拜。那所谓的工作就是血骑士的工作了。大多数的精灵唾弃血骑士，因为据说血骑士是从某个地下的生物身上偷取圣光的。

Galell看到过一支血骑的队伍，他惊讶地发现领头人就是他的老朋友莉亚德琳。他相信这是一个重新感受圣光的机会，为此他戒掉了吸食魔法，尽管这种戒断造成了他的痛苦。他想要用清醒的头脑，动之以情同时也实实在在地向莉亚德琳表达他的请求。

在阳帆港，血骑们用失心者作为训练对象进行练兵。莉亚德琳骑着纯种的萨拉斯战马，站在悬崖之上俯视着她的部下们，他们的进步令她印象深刻。她想着，如果能成为圣光的主人，谁又愿意重回老路、变为圣光的仆人呢？

其中一个部下突然高喊着求助，这提醒了莉亚德琳，哪怕是对手是失心者，也不能太掉以轻心。她冲进港湾，看到瓦内斯[喜闻乐见！银月城那个和卫兵互动的很高傲的NPC]被六个失心者团团围住。就算在精灵之中，瓦内斯也算是极端傲慢自负的，他把他的同伴叫做“庶民”，但他同时也是个勇于牺牲的猛将。他用着一把类似淬血长矛的矛作为武器。

站在塔楼顶上的索拉纳告诉瓦内斯，其他人都忙着呢，然后将一只失心者踢下了塔楼。索拉纳是头一批加入血骑士队伍的，也是许许多多改变姓氏以纪念死去同胞的血精灵中的一个。莉亚德琳觉得他的新姓氏“血怒”很适合他。[可能正是因为这样，血精灵中才有那么多人姓氏里带“血”字]当索拉纳被两个敌人围攻的时候，塞希娅[幽暗城的那个塞希娅•黎明玫瑰]赶到了塔顶，带着快意帮忙杀敌。

以前是乌瑟尔部下的麦拉•黎明之刃[亵渎乌瑟尔之墓那个任务的NPC]奔去救援瓦内斯大大。但是瓦内斯告诉他没事，他能对付。莉亚德琳认为麦拉是个正直的好人，虽然她不赞同麦拉的一些想法[指的是对乌瑟尔的想法吗？]，但她赞赏他的坚定意志。

巴卡西[勇士巴卡西]和布拉德瓦罗[骑士领主布拉德瓦罗，原文Bloodvalor，应该也是为了纪念同胞改姓的，翻成“血勇”似乎比较好？]清理了海岸边的失心者，前者去帮忙瓦内斯了，后者则来向莉亚德琳报告。布拉德瓦罗很讨厌他的名字，大多数人都不知道他的名是什么ww。巴卡西以无所畏惧出名，但他也是个多少有点神经质的男人www。

莉亚德琳通过圣光，用淬血长矛打死了最后一只失心者。她让瓦内斯查看阳帆港内的船只货舱的情况，也惩戒了索拉纳一番，因为他没等塞希娅赶上便开始了行动。她告诉血骑士们，要摒弃个人的行动，团结一致成为一个团队。他们现在是一个伟大的团体的组成部分。

虽然血骑士为人民提供了保护，他们还是被精灵们看不起。莉亚德琳希望银月城的市民们在克服了一开始的怀疑之后能看到他们的优点，但是贸易区的人仍然对他们一副鄙视的样子，在进入血骑士大厅前，远行者广场的精灵们也是差不多那种态度。赛希亚质问人们：“你们是怎么了？你们难道不知道，你们现在的平安是靠我们战斗得来的吗？”莉亚德琳告诉她，再给他们一点时间吧。

进入大厅后，她听到了一个熟悉的声音，那是Galell。他告诉她，四人被巨魔逮住的那次，他之所以能挣脱巨魔的束缚，是因为小时候他和伙伴们玩的一个游戏，谁先解开绳结谁就能赢。他说现在我们之间已经没有任何秘密了。莉亚德琳则问他关于他放在她门口的魔法水晶的事情。Galell根本不知道这回事，可是莉亚德琳不相信他，觉得他在愚弄自己。

莉亚德琳询问Galell他过得怎么样，Galell据实以告，说他孤单又迷茫。莉亚德琳治愈了他脸上的一个血肿[根据剧透者N大，这很可能是他戒魔瘾时留下的产物]，并告诉他他从不是一个人。Galell渴望感受到圣光的温暖，但莉亚德琳告诉他，血骑士是感受不到这种温暖的。Galell仍旧坚持这是他重归自我的最好时机。他相信圣光能指引他，哪怕强迫圣光他也要让圣光指引他。

莉亚德琳对Galell的心理创伤有多深仍旧心存疑虑[剧透者：和天灾入侵时保护孩子们失败那件事有关]。她说你有办法忍受其他精灵们藐视的目光吗，有方法全盘听我指挥并完成训练吗。Galell全都答应了。他重提了巨魔绑架事件时他们的誓言“要么同生，要么共死”。莉亚德琳也回了这句誓言，并将他带去给阿斯塔洛，让阿斯塔洛告诉Galell血骑士该知晓的一切。

莉亚德琳带着血骑士们到晨星之塔附近巡视，那是达尔坎出生成长之地，那附近的天灾突然多了起来，他们要搞清楚是怎么回事。Galell似乎还是很难融入团队，经常一个人孤立在外，训练时也很沉默。

进入塔之后，Galell突然说他因为圣光的关系头很痛，所以出去了。他的头痛似乎比其他血骑士来得都要剧烈。其他人找到了一处活门，进入之后发现了一本日记，其中夹着一页白色的羊皮卷，上面有奇怪的符号。

回到银月城后，莉亚德琳把日记交给了洛瑟玛。洛瑟玛誊写好了羊皮卷上的内容后，将原物还给了莉亚德琳，让他们把羊皮卷放归原位，不要打草惊蛇。羊皮卷上的内容会交由人去破解的。莉亚德琳发现了阿强办公桌上有部落封印的信。阿强说虽然曾有疑虑，但血骑士的存在是必要的，因为他在和萨尔以及女王沟通，要让辛多雷加入部落。如果血骑士能干出一点大事来，说不定能让萨尔改变心意 [BE新手任务有暗示，但这里明确说明萨尔本人并不想接纳BE，据说用其他部落号去完成新手任务线的话，萨尔会嘲弄说还要靠别人帮忙才能解决自己家门口的问题，不过BE需要部落和部落需要BE是一样的。没有用其他号试过，不知道是不是这样]。莉亚德琳说他们卡利姆多的远房兄妹们不会喜欢这个主意的[原文cousins，应该指暗夜吧]。阿强说时代改变了。莉亚德琳回说，人也改变了。莉亚德琳表示，如果能宰了达尔坎，他们在潜在的盟友眼中的价值将大大提高。

阿强也询问了关于Galell的情况，莉亚德琳表示要再给他一点时间适应。当莉亚德琳出门之后，阿强拉开抽屉，拿出了好几块水晶来。他就是提供给莉亚德琳水晶的那个人。不知道为什么，他和其他游侠们对魔法的渴望不像其他精灵那么强[头一次明确提起这个问题！这也回答了为什么高精多数是游侠了]。在莉亚德琳独自呆在幽魂之地的时候，他让哈杜伦带去了水晶。尽管时间变迁，但他对莉亚德琳的喜爱和仰慕未曾改变。

Galell从晨星塔偷偷带回来了几块水晶吸食。他现在用吸食魔法来缓解圣光造成的头痛。圣光并不能给他带来安慰，不能慰藉他的痛苦。在上文提到的那个供货商又来催款的时候，他用圣光掐住了那个商人的脖子。在付清欠款后，他要求商人卖给他更多的、质量最好的水晶。

麦拉，瓦内斯和Galell一起巡视幽魂之地，但是Galell失踪了。Galell在以前就老是突然自己走开[应该是去吸魔去了]，所以当这次他也走开时其他人都没警觉，就当他是个怪人。莉亚德琳和其余人搜寻的时候发现了残肢和血迹，最后在一个巨魔的头颅旁发现了惨不忍睹的Galell。麦拉向莉亚德琳道歉，说他不知道事情会变成这样，莉亚德琳则问Galell他为什么要这么做，她会带他回银月城的……但Galell已经口不能言了。

事后洛瑟玛询问莉亚德琳，Galell是怎么回事。莉亚德琳说，Galell告诉他们，他在沉浸于往事的时候被一只巨魔斥候突袭了，但并没有详细解释。

他们转而谈起了晨星之塔日记的事。阿斯塔洛已经破解了那张羊皮纸卷的密码，上面写着一个叫Thadirr的人将会把光芒之石，火焰之石和闪光之石拿到日记所在之处。这些是Belo'vir在巨魔战争时制作的，里面有着太阳井的能量。虽然光芒之石已经碎了，但是Belo'bir将它的碎片收集了起来。有了这些石头的帮助，他们可以击退天灾，但是达尔坎肯定也很想要这些石头。

哈杜伦进了房间。于是莉亚德琳说血骑士会负责设陷阱抓捕Thadirr，接着便要告辞。然而哈杜伦说接下来的事她也应该听一下。他说有一群联盟的寻宝者进入了祖阿曼，唯一的幸存者说祖尔金回归了，巨魔们正向他们的动物神献祭。

在莉亚德琳离开之后，哈杜伦问洛瑟玛，是否想念游侠的生活。洛瑟玛说他每一天都更加怀念那种生活，这让他觉得房间都变得越来越狭小。哈杜伦告诉洛瑟玛，祖尔金回归都是他的错，当时他曾有机会去杀了祖尔金，但他没有这么做，因为他想要让洛瑟玛来决定如何处置祖尔金。洛瑟玛告诉哈杜伦，他觉得银月城失陷都是他的过错。哈杜伦打断他说你不知道达尔坎是个叛徒，但阿强回答说这只是你的想法。他说，如果放任自流的话，负罪感，悔恨和绝望每天都会啃食着人心。洛瑟玛希望血精灵们在痛苦中能团结一心，从错误里汲取教训，让这片曾经辉煌的土地变得更加壮丽，这是他对抗负罪感的方法。真正的领袖并不是从不犯错的领袖，而是即使做了错误的决定，仍能毫不放弃的领袖。他说哈杜伦是他最忠诚也是最可靠的伙伴。在听到这番话后，哈杜伦明显受到了安慰。

那天晚上，莉亚德琳被瓦内斯叫醒。名叫Orovinn的水晶供应商的鲜血淋漓的尸体出现在了牧羊人之门那里。一群精灵们在围观，传言说是一个血骑士杀了他的。这时银月城的卫兵把莉亚德琳带到罗曼斯那里去，罗曼斯告诉她，有人看见Galell吊死了Orovinn。莉亚德琳说很可能这只是正当防卫，但罗曼斯说，如果是正当防卫的话，他不可能大剌剌地将尸体丢在牧羊人之门那里展示给大家看。罗曼斯本人要去凯尔萨斯那里通报他们最近与部落协商的情况[剧透者N大说，原文似乎没有点出部落二字，但考虑到那时的情况，所谓的协商应该就是指加入部落的协商]，所以把解决Galell的责任交给了莉亚德琳。莉亚德琳说她还有其他重要的事要做，但罗曼斯说，他就是要她去解决这件事，让她快速地、不引起其他人注意地采取必要的行动。他再次问说，是否可以把这件事交到她手里，莉亚德琳答应了。

除了莉亚德琳和Galell之外的血骑士们正在埋伏着准备逮住Thadirr。巴卡西告诉瓦内斯“你不是我喜欢的类型”[喂！]，索纳拉让他们都保持安静。他们不知道Garell是怎么会走歪路的，有的认为是不平衡地吸食魔法造成的，有的认为是穆鲁的声音把他弄疯的。不管怎样，他的变化挫伤了血骑士队伍。以前活力满满的赛希亚也变得内向了。

这时一个罩着头的人出现了，身边环绕着奥术能量。血骑士们认为这就是Thadirr，而他的奥术能量则来源于那些石头，于是在这个人进入晨星之塔时他们发动了攻击。

洛瑟玛无法理解为啥Galell会变成一个谋杀犯。他想着自己要是能有时间多去看看Galell就好了，不知道能不能改变什么。他也在想着莉亚德琳会怎么应付这个局面，毕竟是她把他带进血骑士队伍里去的。

阿斯塔洛进了房间，他说他们刚刚在银月城的废墟里找到了那些石头，所以那个叫Thadirr的人大概是想要设个圈套逮住达尔坎。但是洛瑟玛突然意识到，Thadirr=Drathir=德拉希尔=达尔坎德拉希尔，要不是他忙于联络部落，他早就该发现的。这是一个诱捕血骑士的圈套。

达尔坎为自己的计划完美进行而沾沾自喜，自从“主人”[小阿]知道有血骑士这支队伍的时候，他就要达尔坎把这群人拉入天灾的军队之中。达尔坎通过间谍获知，那些石头尚未被回收，所以便设了一个套，带着天灾们伏击血骑士。幸好哈杜伦和一队游侠正在附近修理一处废墟，想要把这处作为幽魂之地新的指挥部[应该指的就是幽魂之地的远行者营地，离开晨星之塔很近]。若不是他们赶到现场，血骑士们将全军覆没。

尽管血精灵援军到来，达尔坎仍很确信他能赢。因为莉亚德琳不在现场，达尔坎不由得哀伤起来，他希望由她来带领死亡血骑们攻击银月城。正当他为了这个脑补流口水的时候，阿斯塔洛，洛瑟玛以及一队卫士传送到了战场上。阿斯塔洛手上拿着一个小盒子，里面似乎是放着石头们。洛瑟玛和“Thadirr”打了声招呼，他打量着自己昔日的朋友，只见达尔坎仍然穿着华丽，但是掩盖不了服饰下的皮包骨头，食腐类的虫子爬满了他的身体。

血精灵们逐渐占了上风，但达尔坎的火焰击中了洛瑟玛。所有的血骑士不顾危险开始治疗洛瑟玛，同时也保护着陷入险境的同伴。那种活活被烧的感觉很快离洛瑟玛而去，阿斯塔洛则进入了晨星塔内，两块完好的石头浮游在他的周围。达尔坎感到维持他生命的法力减弱了，这时洛瑟玛一箭射中了他。在出发来找达尔坎之前，洛瑟玛已经将闪光之石碎片中的一块装在箭头上。达尔坎挣扎着要施放最后的魔法，但石头们的魔力妨碍着他，在装着闪光之石碎片的箭射中他的时候，他的身体很快灰飞烟灭了。

Galell置身于一处废弃的巨魔巢穴中，那是当年他们四个被逮住的地方。他靠着吸食水晶来压制住穆鲁的声音。他神智不清，一时想要再去找Orovinn弄点水晶，结果想起来自己已经杀了他。他想着Orovinn死了活该，所有的精灵们都该去死。

莉亚德琳进入了当年关他们的那个祭祀室里，找到了Galell，她发现Galell看上去和失心者甚至是亡灵差不多，她想要帮助Galell。但Galell说他们那天就该死了，说“我们该为以前的罪过付出代价，这是我们的命运，他[穆鲁]之所以冲我大喊就是为了告诉我这个吧！”他开始攻击莉亚德琳，一开始莉亚德琳竭力不要在Galell身上留下致命伤。Galell说穆鲁的声音如同破碎的玻璃，但这之后他又说，其实有的时候，穆鲁听上去像个哭泣着的孩子，而非碎玻璃。

他的攻击太过猛烈，莉亚德琳不得不杀了他，在她削掉Galell的半个头颅时，她哭了。自此她在幻象中看到的情况全部实现。洛瑟玛到了现场，告诉她说她做了必要之事。莉亚德琳问道：“我们都变成了什么样的人呀？”洛瑟玛说，时代变了。莉亚德琳再次回道，人也变了。他们拥抱在一起的时候，莉亚德琳自问着，她所作的一切是否是正确的，其他圣骑和牧师们所作的一切是否是正确的……圣光是否应该待在不可触及的地方比较好呢。

END

一点点补充：

关于达尔坎银月议会身份的问题，MICKY和SEAN迄今没有做出解答……

关于阿强那个同生共死的誓言，如果和女王“箭袋中的箭”对比起来看的话，可以看出精灵游侠一把手和二把手的处事区别，很有意思。

另外MICKY确认了他自己要写一篇凯尔萨斯的小说，对上精血脉没有详细写凯尔感到失望的人可以等一下新小说。