台词译文：
萨尔：你让我感到失望，加尔鲁什！你不配使用你父亲的遗物！
瓦里安：他该受到的惩罚不应由你一个人决定。
萨尔：我不会让你带走他。
祝踏岚：我的人民，还有其他更多的人，我们都因为他的罪行而承受苦难。
让他留在在潘达利亚接受审判。
在那里，我们所有人，都会见证正义。
吉安娜：看看他们，他们已经计划好要如何对抗我们了。记得这一时刻，瓦利安。他们部落的“精神”（不确定）
瓦里安：卫兵！
安度因：父亲，你在干什么！
瓦里安：身为一个国王必须干的事。
我要和你们的酋长谈谈。
沃金：我为部落代言（i speak for the horde，哪里不对？）
瓦里安：很好。部落已经犯下了严重的罪行，沃金。
（中间有人说话，听不清）
我将会终止这场杀戮。
但记着，如果你的部落再次像加尔鲁什那样抛弃你们的荣耀，
我们将会终结掉你们。
联盟版的视频中有以下几大值得注意的细节和悬念：
1.瓦里安为加尔鲁什挡下了萨尔的毁灭之锤；
2.吉安娜对瓦里安的这番耳语预示着什么；
3.加尔鲁什的接下来的命运如何；
4.一瞬间，洛瑟玛·塞隆（阿强）落寞的背影；